HTL Biotechnology 产业绩效与企业社会责任战略总监 Christophe Coyard 详细阐述了公司如何将“责任”融入其产业模式的核心。
HTL Biotechnology 的产业平台如何同时支撑高绩效与社会责任？
位于法国布列塔尼 Javené 的 HTL 产业基地占地 64,000 平方米，设有四个独立生产单元，并配备先进的研发与质量控制实验室。其中两个生产单元专注于透明质酸的生产，另两个专注于多核苷酸，以确保生产的灵活性与供应安全性达到最高标准。 在 HTL，产业绩效的衡量不仅仅在于产量，更在于影响力。我们的生产体系在满足最严格药品标准的同时，将企业社会责任 (CSR) 的承诺贯彻于日常运营的每一环节：优化生产流程、控制排放、减少资源消耗。这种“双重聚焦”确保了我们为合作伙伴提供既可靠又具社会责任感的产业支持。
您能否向我们介绍一下 HTL 在降低环境足迹方面取得了哪些进展？
2021 至 2024 年期间，我们将每千克透明质酸生产对应的温室气体（范围 1 与范围 2）排放量减少了 27%，超越原定 25% 的减排目标。同期，每千克 HA 的用水量减少了 34%。

HTL 如何确保社会责任贯穿整个价值链？
HTL 如何确保社会责任贯穿整个价值链？
责任是一项集体使命。所有员工均接受基于 ISO 14001 认证的环境管理体系培训，使“持续改进”成为企业文化的重要组成部分。在企业外部，97% 的关键供应商已签署我们的《可持续采购宪章》，其中 78% 的供应商积极践行环保举措。通过将合作伙伴与 HTL 的高标准保持一致，我们确保了从原材料采购到产品交付的每一环节都践行可持续原则。
HTL 未来的发展重点是什么？
我们将继续聚焦于降低排放与资源消耗。我们的目标是到 2028 年，实现挥发性有机化合物排放量减少一半。同时，我们将持续削减生产用水量并推动生态化设计实践。这些目标体现了 HTL 的长期战略愿景：在保持产业卓越与竞争力的同时，兼顾高品质与环境责任。
CSR 对 HTL Biotechnology 产业团队日常工作的意义是什么？
CSR 政策对我们而言不仅是一项指导方针，更是日常运营的核心基础。无论是优化清洗工艺参数，还是投资建设新生产单元，可持续发展理念都贯穿于产业模式的每一个环节。因此，HTL 的产业绩效定义涵盖两个维度：一是对药品质量的严苛追求；二是对环境足迹的量化削减。这项双重承诺确保我们的合作伙伴能够在可靠、可持续的产业平台支持下，实现稳健而长远的增长。